Alors qu'il tente d'échapper aux Anglais lancés à sa poursuite, Ben est trahi par sa propre milice. De leur côté, Abraham et Richard se rendent à New York...