Lorsque Mandy le singe s'échappe de sa cage, Ryder et la Pat' Patrouille se lancent à sa poursuite!