Un bébé baleine s'est échoué sur la plage et Ryder et la bande arrive à sa rescousse! Ils l'aident à retrouver sa maman.