Les deux enfants sont de plus en plus effrayés par les expériences de leur père; ils comprennent alors que son attitude a un lien avec ses expériences.