Sous la pression d'un mystérieux chef de guerre, Barbe Noire décide de mettre les voiles. Son but : intercepter la flotte espagnole et mettre la main sur son trésor en orchestrant un raid surprise. Mais Jagger, qui connaît ses plans, guette...