Alors qu'elle enquête avec Remington sur une affaire de sabotage, l'appartement de Laura est détruit par une explosion. Elle se retrouve contrainte d'emménager chez Remington...