Alors que Tom et Shannon partent à la chasse pour prouver l'existence des wolfbloods, Rhydian et Maddy apprennent que les bois sont hantés par des loups sauvages.