Maddy, Emma, Daniel, Tom et Shannon se laissent attirer jusqu'à une vieille maison glauque et mystérieuse. Rhydian apprend quelque chose de nouveau sur Jana.