Cheyenne est sérieusement blessée parce que Reno tarde à lui venir en aide alors qu'elle tente d'arrêter le trafiquant d'armes, Ty Waitley. Bobby s'en prend à Reno qui décide de quitter Sixkiller Entreprises.