Reno se trouve à San Diego, où il traque le chef d'un parti politique, Donald Ranger Dewitt, responsable d'une tentative de meurtre sur un jeune membre de son parti...