Le Visiteur surgit chez Raph, convalescent, et cherche en fait à fuir à son ennemi : la Police Temporelle.