Alors que Raul vient d'abattre Riton, les Lombardi ne sont pas automatiquement téléportés dans leur futur comme ils l'espéraient. Ils sont alors encerclés par le Visiteur et son équipe.