Dario Lombardi demande au double du Visiteur d'aller voler une machine à voyager dans le temps. Le plus difficile sera de convaincre le Dr Castafolte de la supercherie.