Peter réussit à se libérer et tue Mel, avant de s'emparer de sa clef USB contenant une copie des photos de Hammern. Il rentre seul à Oslo grâce à l'aide de Fritzmann qu'il a contacté depuis Istanbul...