Mimiqui démasqué !

La Team Rocket débarque, et Sacha saisit l'occasion d'utiliser sa nouvelle capacité Z, mais Lougaroc n'arrive pas à la lancer... Kiawe envoie alors les bandits vers d'autres cieux. Jessie et Mimiqui atterrissent dans un centre commercial et le déguisement de Mimiqui se déchire ! Jessie pense que c'est l'occasion de lui acheter une nouvelle tenue, mais Mimiqui ne veut pas changer de look ! Jessie accepte alors de recoudre son déguisement et lorsqu'ils combattent ensuite, Mimiqui obéit aux ordres de Jessie ! Malheureusement pour eux, Lougaroc s'est entraîné et, d'une superbe capacité Z, il renvoie les bandits chez Chelours !