Les liens unissant un Dresseur et un Pokémon peuvent-ils éviter un terrible désastre ?