Tandis que Michael règle ses comptes avec Gabriel, le mystérieux passé de Noma est exploré. Pendant ce temps, Arika envisage son évasion et Claire rejoint la première ligne pour protéger la cité.