La sécurité de Bruce et d'Alfred est compromise depuis que Jerome n'a plus qu'une idée en tête. Nygma et le Pingouin se font enfin face et règlent leurs comptes...