L'unité s'aventure à Tchernobyl pour empêcher une nouvelle catastrophe nucléaire, mais les ennuis se multiplient quand Paige et Sylvester se retrouvent pris au piège.