Un tsunami menace de détruire une vieille centrale nucléaire située au Mexique. À Los Angeles, Toby aide une ex-fiancée à retrouver son identité.