L'équipe intervient sur un ancien site militaire renfermant un missile nucléaire, tandis que les erreurs d'Happy finissent par insupporter Paige.