Tatsuya et Miyuki visitent Four Leaves Technology où une expérience sur un sort volant est en cours, et Tatsuya montre son dessin de prototype à un chef ingénieur.