Alors que Grenat et Steven regardent les étoiles filantes, ils s'aperçoivent que Nombril, l'une des membres de l'escouade Rubis, est sur le point de s'écraser sur Terre. Mais lorsque celle-ci retrouve ses esprits, contre toute attente, elle supplie Steven de la laisser s'établir sur Terre.