En cherchant une façon de communiquer avec Kaya, l'équipe trouve une station de télévision abandonnée qui couvrait les débuts de l'invasion de zombies en direct.