Vincent doit dérober un prototype révolutionnaire de drone à l’armée française pour mieux "coincer" Koskas... Celui-ci lui demande d’éliminer Bertrand, qu’il prend pour la taupe…