Tsukiyama, prêt à s'enfuir, se retrouve sur le toit face à face avec Sasaki. Pendant ce temps, Kanae est devenue folle et attaque les enquêteurs de la CCG.