Une bombe à fragments américaine tue des enfants syriens innocents et Elizabeth doit découvrir ce qui s’est passé. Russell se dispute avec un manifestant SDF menant à un important problème de relations publiques.