La relation entre sœurs flamboie. Maura se fait un nouvel ami, Sarah vit une libération. Ali replonge dans le passé.