En pleine insomnie, Moira tombe sur une pile de vieilles lettres d'amour adressées à Johnny par une autre femme. Anéantie, elle remet pour la première fois en question la loyauté de son mari. Un cambrioleur s'introduit chez Rose Apothicaire...