Titus écrit un spectacle sur sa vie antérieure de geisha. Jacqueline essaye de rendre Julian jaloux, tandis que Lillian lutte activement contre l'embourgeoisement.