Titus imagine un plan diabolique pour voler la clé des toilettes d'une station-service. Jacqueline intrigue afin d'infiltrer la réunion des propriétaires de la NFL.