Les trois frères partent à la recherche de leur capsule familiale. Et Jessica et Louis sont en froid à propos de leur van.