Les fourmis sont bien actives dans la prairie, Maya et Willy comprennent qu'elles redoutent une attaque de leurs ennemies : les fourmis-fugaxes, des voleuses de provisions !