La Merriwick de Middleton n'est toujours pas en fleurs et des effets néfastes se font ressentir dans la ville. Kevin, une vieille connaissance d'Abigail, est de passage à la Maison Grise et souhaite renouer avec cette dernière.