Le Chat Potté et sa bande vont jusqu’à briguer l'aide du redoutable Golem pour sauver San Lorenzo, mais notre courageux matou manque de muscles pour une telle entreprise.