Sur le point d'accoucher, Erica souffre de complications qui inquiètent particulièrement Carol. Celle-ci craint en effet pour sa propre grossesse...