Callard commence à détruire systématiquement les preuves médico-légales. Murphy et Miller craignent de vouloir détruire l'un d'eux ou les deux également.