Ayant besoin d’argent pour ouvrir une mine libre de l’influence de George, Ross frappe un accord avec un contrebandier local. Dwight tente de diagnostiquer une épidémie et reçoit l’aide d’un bienfaiteur anonyme.