Jéricho fuit Galan et Melascula emportant sur son dos Ban et Elaïne, gravement blessés, et tombe sur un bar au fond d'une grotte.