Les péchés capitaux sont confus après avoir entendu l'histoire de Merlin. Toutefois, ils n'ont pas le temps de tout assimiler car une menace surgit : une ancienne connaissance...