Jasper et Eleanor tentent de trouver un terrain d'entente alors que leur histoire d'amour franchit une nouvelle étape. Liam entame une nouvelle relation compliquée.