L'or de ce Road Trip au sud du Portugal Bruce et Tone voudront se débarrasser et pousser Philippe à prendre sa retraite. Acceptera t-il que ce road trip se transforme en repérage pour ses vieux jours ?