L'équipe se rend à la dernière invention de Langstrom Fischler pour arrêter une ruche de drones météorologiques défectueux.