Grace et Frankie s'habituent à leur nouveau colocataire, Robert et Sol rejoignent la patrouille du quartier. Brianna en dévoile un peu trop devant les parents de Barry.