Didi est kidnappée par Erik, dans un chalet perdu qu'il a aménagé comme s'ils allaient y vivre tous les deux, avec une chambre pour bébé...