L'un des danseurs n'est pas sélectionné dans la Troupe A ; Emily pourrait perdre son titre de capitaine de l'équipe...