Dutch et d'Avin cherchent un nouveau membre à intégrer dans leur équipe et Johnny poursuit sa recherche de Clara.