Adam croit avoir trouvé un moyen de quitter Pretty Lake. Ronnie va devoir faire un sacrifice en contrepartie d'un cessez-le-feu entre clans.