Castillo se retourne contre Leopoldo et rompt sa promesse d'aider Macarena. La police se voit confier une nouvelle affaire impliquant une adolescente disparue.