Un dysfonctionnement sème le chaos dans le "poulailler". Mercedes apprend qui est derrière la disparition de sa fille. Rojas partage ses mauvaises nouvelles.